DSJV-Herbstveranstaltung 24./25. September 2026 in Köln

«Bauen ohne Grenzen – Verträge, Haftung, Streitigkeiten»

Liebe DSJV-Mitglieder, liebe Interessierte

Es freut uns sehr, Sie auf die DSJV-Herbstveranstaltung am 24./25. September 2026 in Köln hinweisen zu dürfen.

Grenzüberschreitende Bauprojekte zwischen Deutschland und der Schweiz nehmen stetig zu. Internationale Investoren, Generalunternehmer, Planer und Zulieferer arbeiten heute selbstverständlich über Landesgrenzen hinweg zusammen. Gleichzeitig unterscheiden sich die rechtlichen Rahmenbedingungen beider Länder teilweise erheblich. Unterschiedliche Vertragsmodelle, Haftungsregime und Streitbeilegungsmechanismen führen regelmässig zu komplexen Fragestellungen, welche eine vertiefte Kenntnis beider Rechtsordnungen erfordern.

Gemeinsam mit führenden Praktikerinnen und Praktikern aus Anwaltschaft, Wirtschaft und Justiz beleuchten wir aktuelle Entwicklungen und diskutieren praxisnahe Lösungsansätze für grenzüberschreitende Bauprojekte.

Neben den Fachreferaten bietet die Veranstaltung wiederum zahlreiche Möglichkeiten zum persönlichen Austausch zwischen Anwältinnen und Anwälten, Unternehmensjuristinnen und Unternehmensjuristen sowie Vertreterinnen und Vertretern der Bau- und Immobilienbranche aus Deutschland und der Schweiz.

Die Veranstaltung richtet sich an Juristen, Anwälte, Praktiker, an Mitarbeitende von Rechtsdiensten sowie an Behörden; besondere Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Eine DSJV-Mitgliedschaft ist für die Teilnahme nicht erforderlich.

Wir freuen uns auf spannende Diskussionen, wertvolle Einblicke und darauf, Sie an unserer Herbstveranstaltung persönlich begrüssen zu dürfen.

Beste Grüsse und auf bald in Köln

Dr. Bernd Hauck, Präsident der Deutsch-Schweizerischen Juristenvereinigung e.V.

TAGUNGSPROGRAMM

Donnerstag, 9. Juli 2026

Donnerstag, 24. September 2026

Get-Together

ab 18.30 Uhr

Den Auftakt der Veranstaltung bildet ein Stehapéro mit Abendessen in den Räumlichkeiten der Kanzlei Friedrich Graf von Westphalen, die hierzu freundlicherweise eingeladen hat.

Wo: Friedrich Graf von Westphalen & Partner mbB Agrippinawerft 24 50678 Köln Deutschland

Bei Fragen zum Get-together können Sie sich an Thomas Wehrli (thomas.wehrli@pachmann.law) wenden.

Donnerstag, 9. Juli 2026

Freitag 25. September 2026

Wo: Dorint An der Messe Köln, Deutz-Mülheimer Straße 22- 24, 50679 Köln
Tagungshotel ist das Dorint An der Messe Köln. Es steht ein beschränktes Zimmerkontingent zu vergünstigten Preisen (EUR 171 / Nacht inkl. Frühstück) zur Verfügung. Die vergünstigten Zimmer können unter reservierung.koeln-messe@dorint.com unter Angabe des Stichworts „DSJV e.V.“ gebucht werden

PROGRAMM DSJV- HAUPTVERSAMMLUNG

09.30 - 10.30 Uhr

Mitgliederversammlung
1. Begrüssung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
2. Feststellung der Tagesordnung
3. Bericht des Vorstands über das Geschäftsjahr 2025 und über Aktivitäten in 2025/2026
4. Rechnungslegung und Bericht der Kassenprüfer für das Geschäftsjahr 2025 und Bericht über die Finanzsituation 2025
5. Entlastung des Vorstands für das Geschäftsjahr 2025
6. Budget 2026/2027
7. Verschiedenes

10.30 - 11.00 Uhr

Kaffeepause

11.00 - 12.15 Uhr

Separate Break-out sessions der Fachgruppen:

Fachgruppe Commercial & Disputes:
Baurecht vor (Schieds-)Gericht – Typische Verfahrensprobleme und Lösungsansätze
–  Dr. Bernd EHLE, LALIVE, Genf
– Axel Benjamin Herzberg, BODENHEIMER, Berlin

 

Fachgruppe Compliance & Data Protection:
Geist und Stein: Immaterialgüterrecht im Baurecht – Ein deutsch-schweizerischer Vergleich
– Dr. Eliane Haas, LL.M., Kellerhals Carrard, Basel
– Dr. Stephan Dittl, Friedrich Graf von Westphalen, Frankfurt

12.15 - 13.30 Uhr

Gemeinsames Mittagessen

Plenumsveranstaltung am Nachmittag: Bauen ohne Grenzen – Verträge, Haftung, Streitigkeiten

13.30 - 13.45 Uhr

Einführung ins Thema
– Raphael Butz, VISCHER, Basel
– Dr. Bernd Hauck, Kellerhals Carrard, Base

13.45 - 14.30 Uhr

Bauwerkverträge in Deutschland und der Schweiz – Gemeinsamkeiten und Unterschiede
– Dr. Ilaria Ianieri, VISCHER, Basel
– Dr. Marvin Lederer, HEUKING, Düsseldorf

14.30 - 15.15 Uhr

Vertragsrecht für Planer – ausgewählte Aspekte und Rechtsvergleich
– Stefan Gäumann, Homburger, Zürich
– Martin Krause, CMS, Köln

15.15 - 15.45 Uhr

Kaffeepause

15.45 - 16.15 Uhr

Wenn’s kracht auf der Baustelle – Beweissicherung im deutsch-schweizerischen Vergleich
– Raphael Butz, VISCHER, Basel
– Dr. Jonas Wilkens, GSK Stockmann, Hamburg

16.15 - 16.45 Uhr

Wo Bauprozesse ins Stolpern geraten – typische Streitpunkte
– Barbara Richter, Freshfields, Hamburg
– N.N.

16.45 - 17.15

Baurecht unplugged – Erfahrungsberichte aus der Praxis
– Justus Kraner, Friedrich Graf von Westphalen, Köln
– Dr. Bernd Hauck, Kellerhals Carrard, Basel

Ab 17.45 Uhr

Führung zu Crime am Rhein und Abendessen in der Gaffel am Dom

17.45 Uhr: Start Führung Crime am Rhein (Treffpunkt „Kreuzblume“, Kardinal-Höffner-Platz, 50667 Köln)

19.45 Uhr: Führung beendet – Aufbruch zum Gaffel am Dom

20.00-22.30 Uhr: Abendessen in der Gaffel am Dom

 

Wo:

„Kreuzblume“, Kardinal-Höffner-Platz, 50667 Köln; https://www.koelngefluester.de/crime-am-rhein,

Gaffel am Dom – Brauhaus, Bahnhofsvorpl. 1, 50667 Köln, Deutschland; https://gaffelamdom.de/

 

bis 10.09.2026

ANMELDUNG BIS SPÄTESTENS 10.09.2026 auf nachfolgenden Links:

Anmeldung (Rechnung in EUR)
https://mein.fairgate.ch/dsjv/my-events/_de_herbstveranstaltung_26_bauen_ohne_grenzen_

Anmeldung (Rechnung in CHF)
https://mein.fairgate.ch/dsjv/my-events/_ch_herbstveranstaltung_26_bauen_ohne_grenzen_

 

Volles Tagungsprogramm, beinhaltend Mitgliederversammlung und wissenschaftliches Programm, Pausenverpflegung, Mittagessen Freitag, sowie Abendessen Freitag (3-Gang-Menu inkl. Bier, Wein, Wasser und Kaffee), Führung Crime am Rhein.

Preise:
– DSJV-Mitglieder: CHF 140 / EUR 150
– Nicht-DSJV-Mitglieder: CHF 170 / EUR 180

 

Volles Tagungsprogramm ohne Abendessen Freitag (inkl. Mittagessen):

Preise:
– DSJV-Mitglieder: CHF 60 / EUR 70
– Preis Nicht-DSJV-Mitglieder: CHF 90 / EUR 100

 

Menü 1 (Fleisch)

  • Vorspeise: Salat „Hennes“ (mit Thymianhonig überbackener Ziegenkäse auf Vollkornbrot an frischen Saisonsalaten mit Joghurtdressing)
  • Hauptgang: Sauerbraten in Rosinensauce mit Mandelblättchen, Rotkohl und Kartoffelklößen
  • Dessert: Apfelstrudel mit Vanillesauce

 

Menü 2 (Vegetarisch)

  • Vorspeise: Tomatensüppchen
  • Hauptgang: Käsespätzle mit Beemster Pikant, Schmorzwiebeln und Blattsalat
  • Dessert: Apfelstrudel mit Vanillesauce
Teilnehmen
ANMELDESCHLUSS Donnerstag, 10. September 2026

Hiermit melde ich mich wie folgt zur - DSJV-Herbstveranstaltung 24./25. September 2026 in Köln



Scroll to top